Putting a complaint in to the opposite warden for thefts committed was common practice on the borders.
So when Hugh Lowther grumbled to the Scottish West March Warden Lord Maxwell about a number of open day forays ridden on Carlisle Moor and Rockcliffe Field in the April of 1537 by borderers of the West March of Scotland, there was nothing unusual there.
What was different, however, was the fact that three boatloads of the Scots had sailed across the Solway Firth and stolen sheep from Workington, and he wanted a truce day arranged in order to sort out the claims.
While the border reivers are well known for their horseback riding, a seaborne Marine-style raid was definitely a rarely heard of novelty.