Apart from the Northumbrians and Cumbrians who were emptied from the jails to go to Ireland as soldiers in 1607, (full details in my upcoming book 'A Dark Little History of Northumberland') the main players in taking borderers from the English side across into Ireland during the plantation were John Heron, who was granted land in Ulster with a rental value of £10 13 shillings 4 pence in 1610 and Lancelot Carleton who, in 1613, received lands from Thomas Barton at Eighan, Monollo, Edringe, Clontibrewrye and the island of Inish. Both had reiver followers who likely took up the opportunity to undertake with them. Sir Gerard Lowther also had land in Ulster.
Scottish Reivers who were ‘banished from the Kingdom’ during the early part of the pacification in 1605 and may have flitted to Ulster include:
Gavin Johnstone of Riggshaw
Willie ‘Rostie’s Willie’ Irving
Tom Armstrong of the Craig
Willie Armstrong of Arkleton
John Irving of Steelhill
Robert Elliot of Glenvoran
Francis Graham (a son of Christie’s Watty)
Hob Elliot of Hill
John ‘Christian’s Johnny’ Elliot
Willie ‘Great Lays’ Elliot
Archie Scott of Glenrauchan
John Falayis.
Banished to Ireland in 1611
By the Dumfries court - Geordie Storey and his wife.
Thomas Jardine and his wife.
By the Jedburgh court - Hob’s Christy Elliot and his wife.
Tom, Jock, and Lancie Armstrong of Kirkton (mind, they were still in Scotland a few years later, so either never went or were flitting back and forth, as was common practise).
There's also a lot of details on this in my book Raiders along the Anglo-Scottish Border.